MEP013 - Versen Oorlogsgraven

Oorlogsgraven Versen

In een parkachtig bos worden de doden van de Emslandkampen herdacht. In deze kampen stierven krijgsgevangenen uit verschillende landen aan ondervoeding en ziektes. Na opgravingen in de jaren vijftig bevinden zich op de oorlogsbegraafplaats Versen nog altijd de graven van 1950 overleden gevangenen uit het subkamp concentratiekamp Neuengamme en van 297 concentratiekampgevangenen uit de concentratiekampen Börgermoor, Esterwegen en Neusustrum in Emsland. Zij werden hier in 71 herbegraven. Hun namen en nationaliteiten staan ​​vermeld op vier stenen platen voor de ingang van de begraafplaats. Nog eens 1955 slachtoffers van deze externe detachement die hier begraven lagen, werden na een opgraving in 175 overgebracht naar hun thuislanden. Als gevolg hiervan werden een groot kruis en verschillende monumenten in het Duits, Pools en Nederlands met de namen van de doden die na de oorlog op deze begraafplaats waren opgericht, verwijderd. Op een vloerplaat voor de ingang wordt het lijden en de dood van de Deense gevangenen in Emsland herdacht. Een kleine plaquette ernaast herinnert aan de Italiaanse militaire geïnterneerden.
 
Die:
Stichting Herdenking Esterwegen; Bernd Faulenbach en Andrea Kaltofen (2019): Hell in the Moor: The Emsland Camps 1933-1945, 3e editie
Meer informatie over de oorlogsgraven en de kampen vindt u bij het Esterwegenmonument (www.gedenkstaette-esterwegen.de).