TWI009 - Oorlogsruïnes

Ruïnes van de turfcokesfabriek

Vrijwel verscholen achter de bomen, aan de overkant van het Zuid-Noordkanaal, staan ​​de ruïnes van een turfcokesfabriek. In 1944 was de fabriek nog in aanbouw en op 28 oktober werd ze zwaar beschadigd door een vliegtuigbom. Drie kinderen van Poolse dwangarbeiders kwamen om het leven. Hun gezamenlijke graf op de begraafplaats St. Francis in Schöninghsdorf is wettelijk beschermd als oorlogsbegraafplaats.
De kinderen kwamen uit het ‘Oosters Arbeiderskamp’ van de firma Griendtsveen. Gedurende de laatste twee oorlogsjaren werden er ongeveer 60 Poolse en Oekraïense dwangarbeiders, inclusief hun families, geïnterneerd. Na de waarschuwing voor een luchtaanval renden de kinderen uit de barakken en zochten dekking achter een veenheuvel. De bomfragmenten troffen de achtjarige Anna en haar tweejarige broertje Nicolai, evenals de tienjarige Wasil, dodelijk.
Het was een ongelukkige samenloop van omstandigheden dat de bouwlocatie van de turfcokesfabriek in Annaveen een doelwit werd van geallieerde bommenwerpers. Vliegtuigen die hun eigenlijke doelen niet bereikten, vuurden op de terugweg op ‘alternatieve doelen’, bijvoorbeeld verkeersroutes. Zo werden de veldspoorlijnen en de veenontginningen in het Emsland het mikpunt van beschietingen.